Dans ce message, Sa Majesté le Roi exprime Ses chaleureuses félicitations et Ses vœux de santé et de bonheur à M. Alvarado Quesada et de davantage de prospérité au peuple costaricain.

Le Souverain saisit cette occasion pour faire part de Sa satisfaction du niveau des relations d'amitié unissant les deux pays, réitérant Sa détermination à continuer à œuvrer de concert avec le président costaricain en vue de consolider ces relations et d'insuffler une nouvelle dynamique à leur coopération constructive et fructueuse, dans l'intérêt des deux peuples amis.